Excursões a partir do Faial - Capelinhos, Ferry para o Pico
O Faial é a menor das ilhas do grupo central e compacta o suficiente para que a maioria das excursões a partir da Horta regresse a tempo do jantar. A ilha divide-se em três zonas: as terras altas da caldeira, a península dos Capelinhos a ocidente e a frente marítima da Horta. Reserve pelo menos dois dias completos para cobrir as três adequadamente. Falamos disto com mais detalhe em Guia da Ilha do Faial. Falamos disto com mais detalhe em O Que Fazer no Faial.
Marina da Horta e a Tradição dos Murais
Antes de sair da cidade, percorra as paredes da marina. A Horta fica no centro das rotas de travessia do Atlântico - situa-se quase equidistante entre a Europa e as Américas - e tem sido um ponto de passagem para velejadores oceânicos desde o século XVI. Desde os anos 1980, as tripulações que completam travessias do Atlântico pintam um mural nas paredes da marina antes de partirem: nome do barco, nomes da tripulação, porto de origem e data. A superstição diz que os barcos que saltam o ritual sofrem azar no mar.
O resultado é uma das instalações de arte pública mais incomuns: centenas de murais a cobrir toda a superfície disponível, sobrepostos ao longo de décadas, com pinturas mais recentes aplicadas diretamente sobre as antigas. Percorrer toda a extensão demora cerca de 20 minutos. Entrada gratuita.
Vulcão dos Capelinhos e Centro de Interpretação
Distância a partir da Horta: aproximadamente 18 km a oeste, cerca de 25 minutos de carro.
Em 1957-58, uma erupção vulcânica na extremidade ocidental do Faial criou uma nova massa terrestre - a península dos Capelinhos - e soterrou o farol da Ponta dos Capelinhos em cinzas e lava. O farol ainda existe, parcialmente submerso em detritos vulcânicos, e a paisagem circundante de campos de cinza cinzenta e escoadas de lava solidificadas é única nos Açores.
O Centro de Interpretação dos Capelinhos (entrada 8 EUR em 2026, aberto terça a domingo) está construído na encosta abaixo do antigo farol e conta a história da erupção através de filmes, exposições geológicas e uma passagem subterrânea que emerge diretamente nos campos de cinza. As vistas da plataforma do farol - olhando para oeste sobre o Atlântico aberto a partir da terra recém-criada - estão entre as mais dramáticas da ilha.
Reserve 2 horas para o local. Combine com a caminhada pela Caldeira (regressando a leste pela estrada do cume da caldeira) para um dia completo na metade ocidental da ilha.
Caminhada pelo Bordo da Caldeira
Distância a partir da Horta: aproximadamente 10 km a oeste, cerca de 15 minutos até ao parque de estacionamento acima do Cabeço Verde.
A caldeira do Faial tem 2 km de largura e quase 400 m de profundidade, com um fundo plano coberto de floresta. A caminhada pelo bordo faz o circuito do topo da caldeira num percurso marcado - 8 km no total, 4-5 horas, com vistas para o interior da cratera e, em dias limpos, para o Pico do outro lado. O percurso está bem mantido e é maioritariamente plano ao longo do bordo, com uma descida curta e íngreme até ao parque de estacionamento.
Importante: a caminhada fecha oficialmente quando o nevoeiro reduz a visibilidade no bordo. Isto acontece regularmente - a caldeira acumula nuvens mesmo em dias de céu limpo. Verifique com o guarda no parque de estacionamento antes de começar. Entrada gratuita. Não é necessário guia quando as condições estão favoráveis.
O fundo da caldeira é uma reserva natural e não é acessível sem autorização.
Monte da Guia
Distância a partir da Horta: 3 km a sul, cerca de 5 minutos de carro ou 30 minutos a pé.
O promontório da Guia a sul da Horta é um pequeno cone vulcânico que oferece uma vista panorâmica de regresso ao porto, à cidade e, em dias limpos, para o Pico. A Capela de Nossa Senhora da Guia fica no cume - um local de peregrinação em uso contínuo desde o século XVII. A área circundante é uma reserva natural com aves marinhas nidificantes, incluindo a cagarra. Entrada gratuita.
Suba a pé a partir da marina pelo percurso costeiro (3 km, 45 minutos) ou conduza até ao parque de estacionamento no topo e percorra o pequeno circuito em redor do promontório.
Ferry para a Ilha do Pico
O Pico fica a 30 minutos de ferry da Horta - perto o suficiente para uma excursão diária sem complicações. A Atlanticoline opera a travessia Horta-Madalena; as tarifas eram de aproximadamente 6 EUR em sentido único em 2026 (confirme os horários e tarifas atuais em atlanticoline.pt, pois os serviços variam por época e dia). Os ferries têm várias saídas diárias no verão; menos no inverno.
A partir de Madalena no Pico, as principais opções de excursão diária são:
Ascensão à Montanha do Pico: com 2.351 m, o Pico é o ponto mais alto de Portugal. É necessária autorização (26 EUR em 2026, reservada online via IFCN Açores) para subir acima da base do cone vulcânico. A caminhada até ao cume demora 3-4 horas a subir e 2-3 horas a descer; comece o mais tardar às 7h para apanhar o último ferry de regresso.
Região vinícola do Pico: as vinhas no campo de lava classificadas pela UNESCO ao longo da costa sul do Pico produzem os distintos vinhos Verdelho da ilha. Várias quintas oferecem provas - a Cooperativa Vitivinícola da Ilha do Pico em Madalena é o ponto de partida mais fácil.
Poças de lava em Cachorro: piscinas naturais de pedra vulcânica na costa norte do Pico, gratuitas, acessíveis de carro a partir de Madalena em 20 minutos.
Um dia no Pico é mais fácil com carro alugado na ilha - levante um no terminal do ferry de Madalena. Reserve pelo menos 8 horas para uma excursão confortável ao Pico a partir do Faial.
Notas Práticas
Deslocação pelo Faial: a maioria das excursões requer carro. As empresas de aluguer operam na Horta a partir de aproximadamente 40-50 EUR por dia em 2026. A ilha é compacta - conduzir da Horta aos Capelinhos e regressar com paragens cabe confortavelmente num dia.
Reserva de ferry: os ferries da Atlanticoline podem ser reservados online ou no terminal da Horta. No pico do verão (julho-agosto), reserve com antecedência para as rotas inter-ilhas.
Para alojamento na Horta, consulte o guia dos melhores hotéis no Faial. O guia completo da ilha do Faial abrange chegada, orientação e o que comer.
Pesquisar hotéis no Faial Açores no Booking.com para comparar tarifas e disponibilidade.
Reserve Tours em Portugal
Encontre excursões de um dia, visitas guiadas às ilhas e experiências culturais.
Ver no GetYourGuide →