Meilleurs Hotels Romantiques pres de Sintra - Manoirs dans les Collines

Sintra se revele au mieux le matin tot et le soir - precisement quand les foules d’excursionnistes sont absentes. Passer une nuit transforme ce site du patrimoine mondial de l’UNESCO, d’une experience de files d’attente bondees a une destination veritablement atmospherique. Les sentiers forestiers, les jardins de palais au crepuscule et les rues du bourg apres le depart des cars constituent une destination radicalement differente de la version de la mi-journee.

Meilleures zones de sejour

Bourg de Sintra (vila) - la position la plus pratique. A distance a pied de la gare, des restaurants, des boulangeries et des arrets de bus qui desservent les palais. Le centre se remplit de touristes en milieu de matinee mais se vide en debut de soiree. La plupart des hotels et pensions sont ici ou a 5 minutes a pied.

Collines de Sintra / Rua Barbosa du Bocage - plus haut dans la colline vers les palais, plus calme meme en journee. Certains des hotels de manoir les plus distinctifs se trouvent ici. Meilleur pour un acces matinal aux palais - on peut marcher jusqu’aux portes du palais de Pena avant l’arrivee des premiers bus touristiques. La contrepartie est une montee de 10-15 minutes depuis le bourg pour diner.

Sao Pedro de Sintra - un bourg separe a 2 km a l’est, avec son propre petit centre, un marche antiquaire bimensuel (deuxiemes et quatriemes dimanches) et plusieurs bons restaurants. Plus calme et moins cher que le bourg principal de Sintra, mais moins praticable a pied pour les palais. Bien si vous avez une voiture.

Colares / Galamares - petits bourgs a 5-8 km a l’ouest, reellement ruraux. Necessite une voiture. Plus calme, moins cher, avec un bon acces au parc naturel de Sintra-Cascais et a la plage de Colares (Praia das Macas). La region vitivinicole de Colares - l’une des plus insolites du Portugal, ou les cepages Ramisco poussent dans des sols sableux plantes sur des dunes, l’un des seuls vignobles europeens a avoir survecu au blight phylloxerique du XIXe siecle - se trouve ici.

Praia das Macas - la plage atlantique la plus proche de Sintra, a 12 km a l’ouest du centre. Une base credible pour ceux qui souhaitent un hebergement surf-adjacent avec un acces facile aux palais en voiture de location.

Ou sejourner

Luxe

Tivoli Palacio de Seteais - Un palais neoclassique du XVIIIe siecle converti en hotel de luxe, situe dans les collines de Sintra avec des vues sur l’Atlantique par temps clair. L’adresse la plus prestigieuse de la region. Jardins formels, chambres ornees avec mobilier d’epoque et une atmosphere de veritable grandeur. Le restaurant sert une cuisine portugaise raffinee dans une salle a manger peinte. Environ 250-450 euros par nuit en 2026.

Penha Longa Resort - propriete 5 etoiles geree par le Ritz-Carlton dans les collines entre Sintra et Cascais. Terrain de golf de championnat (27 trous), plusieurs piscines, spa complet et plusieurs restaurants dont une option reconnue au Michelin. Environ 280-500 euros par nuit. Dependant de la voiture - a 8 km du bourg de Sintra. Ideal pour les golfeurs et les clients recherchant une experience de resort autonome.

Lawrence’s Hotel - Le plus vieil hotel de la peninsule Iberique, en activite depuis 1764. Lord Byron y sejourna lors de sa visite de 1809 qui donna naissance aux passages sur Sintra dans Childe Harold’s Pilgrimage. 16 chambres, echelle intime, excellent restaurant avec une terrasse dominant la vallee. Veritablement historique - l’age du batiment et ses associations litteraires sont reels. Environ 180-280 euros par nuit. Reservez tot - le nombre limite de chambres fait qu’il se remplit rapidement.

Gamme moyenne

Sintra Boutique Hotel - 3 etoiles fiable dans le centre du bourg, a 5 minutes a pied de la gare. Chambres propres, amenagement moderne, bon petit-dejeuner avec patisseries locales. La position est pratique a la fois pour les visites de palais et pour diner le soir. Environ 90-140 euros par nuit.

Casa Miradouro - Manoir converti avec vue sur le bourg et le palais national. 7 chambres, chacune decoree individuellement. Jardin calme avec espaces assis. Le petit-dejeuner comprend des confitures maison et du pain frais. Environ 100-150 euros par nuit. Reservez tot - la combinaison de caractere et de valeur remplit cet etablissement des mois a l’avance en ete.

Chalet Saudade - Un chalet du XIXe siecle restaure dans le style romantique qui definit le caractere architectural de Sintra. 8 chambres, jardin et une veritable atmosphere d’epoque. Situe dans une rue calme en montee depuis le centre. Environ 110-160 euros par nuit. Le batiment lui-meme - avec ses carreaux azulejos decoratifs, ses balcons en bois sculpte et ses couleurs pastel - fait partie de l’attrait.

Hotel Arribas - Hotel sur la falaise au-dessus de Praia Grande (la plage adjacente a Praia das Macas), piscine avec vues sur l’Atlantique, propre et bien gere. A partir d’environ 90-160 euros par nuit. La meilleure option pour ceux qui combinent les palais de Sintra avec l’acces a une plage atlantique.

Quinta da Capella - Manoir du XVIe siecle a Colares converti en hotel boutique, avec piscine, jardins et vues sur la Serra de Sintra. A partir d’environ 150-240 euros par nuit en 2026.

Solar dos Mouros - petite pension a Sao Pedro de Sintra avec un agreable jardin et des prix plus modestes que les options du centre historique. A partir d’environ 80-130 euros par nuit.

Budget

Moon Hill Hostel - La meilleure option economique a Sintra. Personnel sympathique, installations propres, bien situee pres du centre. Dortoirs environ 22-28 euros par nuit, chambres privees environ 65-85 euros. Salle commune et cuisine pour l’auto-cuisine. La terrasse offre des vues vers les collines du palais. Fiable et bien notee.

Nice Way Sintra Palace - Auberge dans un manoir converti avec piscine - exceptionnel pour une auberge dans cette fourchette de prix. Dortoirs a partir d’environ 20-26 euros, chambres privees a partir d’environ 60-75 euros. Le cadre du manoir lui confere plus de caractere qu’une auberge typique. Cuisine et jardin.

Casa da Palmeira - Pension tenue par une famille locale dans une rue residentielle pres de la gare. Chambres simples avec mobilier portugais traditionnel, bon petit-dejeuner maison inclus. Environ 60-80 euros par nuit. Les proprietaires partagent des conseils locaux et des recommandations de restaurants.

Acces aux palais et reservation des billets

Tous les grands palais exigent desormais une reservation en ligne a l’avance - la disponibilite sans reservation est tres limitee en haute saison :

• Palacio Nacional da Pena - reservez en ligne sur parquesdesintra.pt. Entree standard environ 14-17 euros par adulte en 2026.
• Quinta da Regaleira - reservez en ligne ; la file se remplit rapidement en ete. Environ 10-14 euros par adulte.
• Palacio de Monserrate - l’un des plus beaux et moins frequentes des domaines. Environ 8-10 euros par adulte.
• Palacio Nacional de Sintra (sur la place du bourg) - moins de files qu’a Pena. Environ 10-12 euros par adulte.

Verifiez parquesdesintra.pt pour les tarifs et disponibilites actuels avant votre arrivee.

---

Estoril et Cascais comme base

Face a l’hebergement limite et couteux de Sintra meme, de nombreux visiteurs choisissent de se baser a Cascais ou a Estoril - a 20-25 minutes en train - et de faire des excursions aux palais. C’est une approche pratique et souvent plus avantageuse. Les hotels de gamme moyenne a Cascais coutent typiquement 30-40 % de moins que les options equivalentes a Sintra. Voir notre guide des hotels de Cascais pour des etablissements specifiques.

Pour la strategie de la journee : arrivez par le premier train du matin depuis Lisbonne (depart du Rossio vers 7h15), atteignez le palais de Pena avant 9h avant l’arrivee des foules, et repartez avant 17h. Cette approche permet de couvrir Pena et la Quinta da Regaleira en une seule journee avec des files gereables.

---

Notes de reservation

Les hotels de Sintra sont plus petits que les etablissements urbains - la plupart ont moins de 20 chambres - et se remplissent plus vite. Reservez au moins 6-8 semaines a l’avance pour les week-ends d’avril a octobre. La saison du marche de Noel (decembre) remplit egalement les etablissements cles tot. Les sejours en semaine en basse saison (mars, novembre) offrent la meilleure combinaison de prix bas et de foules gereables.

Reservez tot - les prix a Sintra augmentent fortement en ete. Envisagez une assurance voyage pour couvrir les annulations et perturbations de voyage. Se rendre a Sintra depuis l’aeroport est simple avec des transferts aeroport.

Quelle zone vous convient le mieux?

Priorite	Meilleure zone
Commodite et restauration	Centre du bourg
Calme et pastoral	Colares
Plage et surf	Praia das Macas
Experience resort complete	Penha Longa ou Tivoli Seteais
Voyager avec un petit budget	Moon Hill Hostel ou pensions du bourg

Comment y aller

Le train au depart de la gare du Rossio dans le centre de Lisbonne va jusqu’a Sintra via Queluz-Belas environ toutes les 20 minutes pendant la journee. Le trajet dure environ 40 minutes et le billet coute environ 2,50 euros l’aller simple en 2026 (carte Viva Viagem avec credit Zapping). Le dernier train de retour depuis Sintra est vers 00h10 - verifiez les horaires actuels sur cp.pt.

Depuis l’aeroport de Lisbonne, prenez le metro jusqu’a Cais do Sodre ou Oriente (environ 30-40 minutes), puis la ligne de train de Sintra. Trajet total environ 75-90 minutes.

Depuis la gare de Sintra, le bus 434 (le bus du circuit touristique) relie le centre du bourg, le palais national, le palais de Pena et le chateau des Maures. Un billet hop-on-hop-off coute environ 7 euros en 2026. Marcher jusqu’au palais de Pena depuis le bourg prend environ 45 minutes en montee.

Pour les visites guidees des palais de Sintra et circuits en tuk-tuk avec acces coupe-file au palais de Pena et a la Quinta da Regaleira, GetYourGuide propose des options depuis Lisbonne et sur place. Sintra est une etape cle dans notre itineraire de 3 jours a Lisbonne et une semaine au Portugal. Pour la gastronomie, voir la gastronomie a Sintra et le guide de Sintra.