10 Tage Azoren: Inselhopping zwischen São Miguel, Faial, Pico und Terceira

Die Azoren verlangen nach einem längeren Aufenthalt. Die Inseln liegen weit auseinander, das Wetter ist unbeständig, und die besten Erlebnisse — eine vollständige Caldera-Wanderung, eine Walbeobachtung im Morgengrauen, ein Spaziergang durch die Küstenfajãs — brauchen Zeit, um sich zu entfalten. Zehn Tage auf São Miguel, Faial, Pico und Terceira ermöglichen, die vier markantesten Inseln des Archipels zu sehen, ohne den Stress eines kürzeren Aufenthalts.

Ankunftsflug nach Ponta Delgada (PDL) auf São Miguel. Rückflug von Lajes (TER) auf Terceira.

Tage 1–4: São Miguel

São Miguel ist die größte und meistbesuchte der neun Azoreninseln. Die Landschaft verbindet Vulkankrater, Kraterseen, geothermische Gebiete, Zedernwälder und Teeplantagen — die einzigen kommerziellen Teeplantagen Europas.

Tag 1: Ankunft in Ponta Delgada

Ankunft in Ponta Delgada (PDL). Mietwagen abholen — unbedingt erforderlich auf São Miguel, wo der öffentliche Nahverkehr dünn ist.

Nachmittag: Das Altstadtzentrum von Ponta Delgada ist 2 Stunden wert — die Portas da Cidade (dreifacher Bogendurchgang), die Kirche São Sebastião und die Markthalle (Mercado da Graça) mit lokalen Produkten.

Abend: Die besten Restaurants in Ponta Delgada finden sich in der Umgebung der Rua Hintze Ribeiro.

Tag 2: Sete Cidades

Mit dem Auto in den Westen (45 Minuten) zur Caldera Sete Cidades — zwei Seen (einer grün, einer blau) in einer 5 km breiten Vulkansenke. Der Aussichtspunkt Vista do Rei bietet das vollständige Panorama vom Caldera-Rand.

In die Caldera hinabsteigen und den 12-km-Rundweg um die beiden Seen laufen (3–4 Stunden). Das Dorf Sete Cidades am Ende des blauen Sees hat ein Café.

Nachmittag: Entlang des Caldera-Kamms nach Norden nach Mosteiros — ein Dorf mit schwarzen Basaltfelsen im Meer und einem Meerwasserschwimmbecken.

Tag 3: Furnas

Fahrt nach Osten (50 Minuten) nach Furnas, dem geothermischen Tal der Insel. Das Dorf liegt in einer Senke, in der der Boden sichtbar dampft.

Caldeiras das Furnas: Kostenloser Rundgang durch das Thermalgebiet (ganztägig geöffnet) — Schlammtümpel, Schwefelausstöße, Fumarolen und die im Vulkanboden eingegrabenen Cozido-das-Furnas-Töpfe.

Cozido das Furnas: Dieser Eintopf aus Rind, Schwein, Würsten und Gemüse kocht 8–9 Stunden in der Vulkanwärme. Im Voraus reservieren bei Restaurant Tony’s oder Caldeiras & Vulcões (18–22 €). Ein kulinarisches Erlebnis, das es nirgendwo sonst gibt.

Terra Nostra Park (8 €): Botanischer Garten mit einem ockerbraunen Thermalbecken (ca. 35 °C). Der Garten selbst ist außergewöhnlich — 200 Jahre alte Pflanzungen aus aller Welt.

Tag 4: Lagoa do Fogo und Nordeste

Fahrt zur Lagoa do Fogo — ein Kratersee im Naturschutzgebiet ohne jegliche Infrastruktur. Der Abstieg zum Seeufer ist steil (45 Minuten je Richtung).

Weiter nach Osten nach Nordeste — der am wenigsten besuchte Teil von São Miguel. Abend: SATA-Flug nach Faial (18 oder 19 Uhr, 45 Minuten).

Tage 5–7: Faial und Pico

Die Gruppe der mittleren Azoren — Faial, Pico und São Jorge — ist das spektakulärste Inselcluster des Archipels. Die Fähre zwischen Faial und Pico (Horta nach Madalena, 40 Minuten, 6 €) fährt mehrmals täglich das ganze Jahr.

Tag 5: Faial — Horta und Capelinhos

Morgen: Spaziergang an Hortas Hafenpromenade — die Mauern der Marina sind von Seeleuten bemalt, die Transatlantikpassagen unternehmen, eine Tradition seit Jahrzehnten. Das Peter Café Sport (seit 1918, an der Marina) ist der traditionelle Anlaufpunkt.

Nachmittag: Fahrt nach Westen (30 km) nach Capelinhos — wo der Vulkan 1957–1958 aus dem Meer auftauchte und 2,4 km² Land zur Westspitze der Insel hinzufügte. Das unterirdische Museum (6 €) erzählt die Geschichte des Ausbruchs.

Tag 6: Pico und Walbeobachtung

Erste Fähre nach Madalena auf Pico (40 Minuten, 6 €).

Walbeobachtung: Tour buchen von Madalena oder Lajes do Pico (60–75 € pro Person, 3–4 Stunden). Pottwale sind am häufigsten zu sehen; Gemeine Delfine und Fleckendelfine sind regelmäßige Begleiter.

Nachmittag: Spaziergang durch die UNESCO-Weinlandschaft — das System schwarzer Basaltmauern an der Atlantikküste Picos, wo Verdelho-Reben in Hunderten kleiner ummäuerter Parzellen wachsen. Degustation bei der Cooperativa Vitivinícola da Ilha do Pico in Madalena.

Tag 7: Pico-Gipfel oder São Jorge

Option A — Besteigung des Pico (erfahrene Wanderer, gutes Wetter): Pflichtgenehmigung im Voraus auf montanhaspico.azores.gov.pt (15 €/Person). Gipfel auf 2 351 m — der höchste Punkt Portugals. Hin und zurück: 7–8 Stunden.

Option B — Tagesausflug nach São Jorge: Fähre von Horta nach Velas (1,5 Std., 12 €). Die Insel ist ein langer Kamm mit spektakulären Fajãs — Küstenplateaus unterhalb steiler Klippenkanten.

Abend: Letzte Nacht in Horta. Flug nach Terceira am nächsten Morgen.

Tage 8–10: Terceira

SATA-Flug von Faial (HOR) nach Terceira/Lajes (TER) (30 Minuten).

Tag 8: Angra do Heroísmo

Angra do Heroísmo ist eine UNESCO-Welterbe-Stadt — ein Schachbrettplan aus dem 16. Jahrhundert. Hauptsehenswürdigkeiten: Sé-Kathedrale (kostenlos), Forte de São João Baptista (Außenbereich zugänglich, Innen 2 €), Aussichtspunkt Monte Brasil.

Algar do Carvão (8 €): Ein Lavatunnel 20 Minuten östlich von Angra. Eine Treppe führt 45 m unter die Erde zu einer Kammer mit einem unterirdischen See. Stündliche Führungen.

Tag 9: Biscoitos und Naturpools

Biscoitos: Dorf bekannt für seine natürlichen Felsenpools (in Lavaformationen zurückgehaltenes klares Meerwasser) und eigenen Weinbau.

Serra de Santa Bárbara: Der höchste Punkt Terceiras (1 021 m), mit dem Auto bis zu einem gewissen Punkt erreichbar.

Tag 10: Rückflug

Rückflug vom Flughafen Lajes (TER). Ryanair, TAP und SATA betreiben europäische Verbindungen ab Terceira.

Praktische Informationen

Budget pro Person (10 Tage, mittleres Preissegment):

• Flüge (Europäische Stadt → PDL, TER → Heimat): 200–400 €
• Inselflüge (3 Strecken): 200–350 €
• Fähren: 30 €
• Mietwagen (10 Tage auf 3 Inseln): 350–500 €
• Unterkunft (10 Nächte): 600–900 €
• Essen und Aktivitäten: 400–600 €
• Gesamt: ca. 1.800–2.750 € pro Person

Links: Flüge | Reiseversicherung | eSIM Portugal | Mietwagen | Azoren-Ausflüge