10 jours au Portugal : l'itinéraire complet pour un premier voyage

Dix jours permettent de parcourir les trois grandes régions du Portugal continental : Lisbonne et ses environs, Porto et la vallée du Douro, et la côte de l’Algarve. Jours 1 à 4 à Lisbonne, jours 5 à 7 à Porto, jours 8 à 10 en Algarve.

Budget de référence

Voici les fourchettes à prévoir par niveau de confort en 2026 :

Budget	Hébergement	Nourriture	Activités	Total journalier
Économique	Dortoir 25–40 €	Tascas + épicerie 20–30 €	Sites gratuits + 1 payant/j 10–20 €	55–90 €
Intermédiaire	Chambre double 80–140 €	Mix local et gastronomique 40–60 €	1–2 activités payantes 30–50 €	150–250 €
Confort	Hôtel-boutique 140–220 €	Bons restaurants 60–90 €	Activités complètes 50–80 €	250–390 €

Jours 1 et 2 : Lisbonne

Où dormir à Lisbonne

Économique : Auberge centrale près de l’Alfama (28–35 €/dortoir, 70–85 €/double).

Intermédiaire : Memmo Alfama (Alfama, 110–160 €/nuit) - petit hôtel-boutique avec terrasse sur les toits et vues sur le Tage.

Confort : Bairro Alto Hotel (Chiado/Bairro Alto, 220–380 €/nuit) - la meilleure adresse du centre de Lisbonne.

Jour 1 : Alfama et Belém

Matin : Alfama - Château de São Jorge (15 €, ouverture à 9h), le belvédère de Portas do Sol, balade dans le quartier Mouraria. Comptez 2h30.

La tour de Belém, forteresse classée à l’UNESCO au bord du Tage.

Midi : Déjeuner à la Tasca do Chico (Rua do Diário de Notícias 39) - bifana (sandwich au porc, 4 €) et vin de la maison. Sans réservation au déjeuner ; arrivez avant 13h.

Après-midi : Tram 15E ou Uber (6–8 €) pour Belém. Monastère des Hiéronymites (14 €, 2 heures - classé à l’UNESCO, la plus belle architecture manuéline du Portugal). Tour de Belém (8 €, 30 minutes). Pastéis de Belém (Rua de Belém 84) pour l’authentique gâteau à la crème (1,50 € pièce - mangez-en au moins deux).

Soirée : Retour à l’Alfama pour le fado. Tasca do Chico (réservation indispensable, 1 à 2 semaines à l’avance en été, 25–35 €/personne vin compris) ou Sr. Fado (tarif similaire). Les deux sont de vraies maisons de fado, pas des spectacles touristiques.

Jour 2 : Musées et LX Factory

Matin : Museu Nacional do Azulejo (10 €, 2 heures) - la collection définitive de carreaux de faïence portugais dans un ancien couvent. MAAT (Musée d’Art, Architecture et Technologie, Belém, 9 €) pour l’art contemporain dans un bâtiment au bord du fleuve.

Après-midi : Chiado pour le café - Café A Brasileira (1905, terrasse sur le Largo do Chiado). LX Factory (tram 15E, 15 min) - complexe industriel avec boutiques indépendantes, marché du livre (le dimanche) et restaurant Cantina (bon déjeuner, 15–20 €/personne).

Soirée : Dîner à la Taberna da Rua das Flores (Chiado, réservation conseillée) - petites assiettes portugaises traditionnelles, environ 35–45 €/personne avec vin.

Jour 3 : Sintra

Les trains partent toutes les 20 minutes depuis la gare de Rossio pour Sintra (40 min, 2,55 € l’aller). Premier train à 6h55 - essayez d’arriver à Sintra avant 8h pour devancer les foules.

La tour jaune du palais de la Pena à Sintra.

Pré-réservez les billets en ligne : Quinta da Regaleira (10 €) et intérieur du Palais de Pena (20 €) - réservez des billets coupe-file au moins 3 jours à l’avance, indispensable en été.

Matin : Quinta da Regaleira (ouverture à 9h30) - 1h30 pour les puits d’initiation et les folies du jardin.

Midi : Piriquita (Rua Padarias 1) pour les travesseiros (pâte feuilletée aux amandes, 2,50 €). Montez au Palais de Pena en bus navette (3,50 €).

Après-midi : Palais de Pena (2 à 3 heures). Option : remparts du Château Maure adjacents (billet combiné environ 18 €). Train de retour pour Lisbonne avant 18h.

Jour 4 : Excursion à Évora (ou Cascais)

Option A (Évora) : Bus tôt le matin depuis Lisbonne Sete Rios (1h30, 13–15 € l’aller, Rede Expressos). Temple romain, Chapelle des Os à l’Igreja de São Francisco (5 €), cathédrale d’Évora (5 €). Déjeuner sur la Praça do Giraldo - Restaurante Fialho (Travessa das Mascarenhas 14, 30–45 €/personne) ou tascas moins chères (12–18 €/personne). Bus de retour à Lisbonne avant 19h.

Option B (Cascais et Cabo da Roca) : Train pour Cascais (40 min, 2,55 €), marche jusqu’à la Boca do Inferno, bus 403 pour le Cabo da Roca (arrêt 30 min - le point le plus occidental du continent européen), bus jusqu’à Sintra (45 min), train de retour pour Lisbonne.

Jour 5 : Lisbonne → Porto

Train Alfa Pendular depuis la gare d’Oriente (2h45, réservez tôt pour environ 25–35 € ; tarifs plein jusqu’à 45–60 €). Réservez via CP (cp.pt) au moins une semaine à l’avance en été.

Après-midi : Installation à Porto. Soirée : promenade à Vila Nova de Gaia pour une dégustation de porto - caves Graham’s ou Taylor’s, ouvertes jusqu’à 18h. Entrée + dégustation environ 20–28 €/personne.

Où dormir à Porto

Économique : Gallery Hostel (Rua Miguel Bombarda, 30–40 €/dortoir, 75–90 €/double) - quartier des arts, ambiance soignée.

Intermédiaire : Torel Boutique Porto (Cedofeita, 100–150 €/nuit) - quartier calme, chambres confortables, petit déjeuner inclus. Guest House Douro (bord du fleuve Ribeira, 110–160 €/nuit).

Confort : Yeatman Hotel (Vila Nova de Gaia, 250–450 €/nuit) - hôtel viticole avec restaurant étoilé Michelin et vues panoramiques sur Porto.

Jour 6 : Porto

Matin : Intérieur de la gare São Bento (gratuit) - les fresques en azulejos de l’entrée sont parmi les plus belles du Portugal. Livraria Lello (8 € d’entrée remboursables sur un achat). Torre dos Clérigos (8 €, vues sur la ville depuis le clocher baroque de 76 m).

Midi : Déjeuner à Cantina 32 (Rua das Flores 32, environ 20–25 €/personne).

Après-midi : Palácio da Bolsa (12 €, tour guidé toutes les 30 minutes, la salle Arabe justifie à elle seule la visite). Promenade sur le front de mer de la Ribeira. Ferry pour Gaia (3,40 € aller-retour) et téléphérique pour remonter.

Soirée : Dîner à Matosinhos - le quartier des fruits de mer à 6 km à l’ouest de Porto (Uber environ 8 €). Poisson grillé entier, pousse-pieds et palourdes (environ 25–40 €/personne).

Jour 7 : Vallée du Douro

Train depuis Porto Campanhã jusqu’à Pinhão (2h15, 14 € l’aller - réservez à l’avance). Le train longe le Douro à travers des gorges spectaculaires et des vignobles en terrasses - l’une des plus belles lignes ferroviaires d’Europe.

Les coteaux de vignes de la vallée du Douro.

À Pinhão : Quinta do Crasto (réservez à l’avance pour une dégustation, environ 15 €/personne) ou simplement promenez-vous dans le village avant de reprendre le train.

Retour : Train de retour pour Porto, dîner dans la Ribeira. Budget environ 40–60 €/personne pour la journée dans le Douro.

Jour 8 : Porto → Algarve

Vol du matin Porto → Faro (Ryanair, environ 1h, à partir de 30 € - réservez bien à l’avance). Récupérez une voiture de location à l’aéroport de Faro.

Location de voiture à Faro : Comptez environ 30–50 €/jour pour une compacte avec assurance en 2026. Les opérateurs locaux de Faro comme Zest Car Rental et Auto Jardim sont souvent moins chers que les grandes chaînes internationales.

Après-midi : Installation près de Lagos (45 minutes à l’ouest de Faro).

Où dormir en Algarve

Économique : Rising Cock Hostel (Lagos, 25–35 €/dortoir, 65–80 €/double). Budget à Portimão dès 20–30 €/dortoir.

Intermédiaire : Dona Ana Beach Hotel (Lagos, 90–140 €/nuit) - accès à la plage. Hotel Carvi Beach (Lagos, 80–120 €/nuit).

Confort : Vivenda Miranda (région de Portimão, 200–350 €/nuit) - hôtel-boutique sur les falaises avec piscine face à la mer.

Après-midi à Lagos : Ponta da Piedade - le complexe de grottes marines à 2 km au sud de la ville. Tour en bateau (20 €, 45 minutes) ou kayak (35–50 €, 2 heures). Promenade en fin d’après-midi le long du sentier des falaises au-dessus des arches.

Soirée : Dîner dans la vieille ville de Lagos. Dom Sebastião (Rua 25 de Abril 20, 25–35 €/personne) pour la cataplana (ragoût de fruits de mer pour deux, environ 45 €).

Jour 9 : Algarve - Plages et Sagres

Matin : Praia do Camilo (107 marches, encadrée de grottes - l’une des plages les plus photographiées de l’Algarve) et Praia Dona Ana. Toutes deux accessibles à pied depuis Lagos.

Après-midi : Conduisez 30 km à l’ouest vers Sagres (30 minutes). Fortaleza de Sagres (forteresse du XVIe siècle, 3 €, 1h30 - les vues atlantiques depuis les falaises valent le détour à elles seules). Praia do Beliche (petite plage abritée sous la forteresse). Phare du Cabo de São Vicente (10 minutes de Sagres, 3 € - le point le plus au sud-ouest du continent européen, falaises dramatiques de 60 m).

Soirée : Retour à Lagos pour le dîner.

Jour 10 : Algarve oriental et départ

Conduisez de Lagos jusqu’à Tavira (1h30, 130 km). La route à travers l’Algarve oriental passe devant certaines des plages les plus calmes de la côte. Nous en parlons plus en détail dans Road Trip Algarve 7 Jours.

Une maison colorée de Tavira, dans l’est de l’Algarve.

Matin : Ilha de Tavira - ferry depuis la jetée de Quatro Águas (1,50 € l’aller, 10 min). Longue et calme plage atlantique. 2 heures.

Midi : Vieille ville de Tavira - pont romain, Igreja da Misericórdia (2 €), déjeuner au bord de la rivière au Restaurante Bica (Rua Almirante Cândido dos Reis 24, palourdes fraîches et poisson grillé, environ 20–30 €/personne). Tavira est l’une des villes de l’Algarve les moins touristiques - elle mérite une promenade lente.

Conduisez jusqu’à l’aéroport de Faro (30 km, 30 minutes). Restituez la voiture. Vol de retour.

Ce que cet itinéraire ne couvre pas

Alentejo intérieur : Évora s’intègre comme excursion au jour 4. L’Alentejo complet (Beja, Mértola, Monsaraz) nécessite 2 à 3 jours supplémentaires.

Madère / Açores : Aucune île n’est compatible avec 10 jours sur le continent. Prévoyez un voyage dédié aux îles (minimum 5 jours par archipel).

Nord du Portugal : Viana do Castelo, Guimarães, Braga - ajoutez 2 à 3 jours avant Porto.

Résumé des coûts

Poste	Économique	Intermédiaire	Confort
Vols internationaux (aller-retour depuis la France)	80–150 €	150–300 €	300–500 €
Vol intérieur Porto–Faro	30–60 €	50–80 €	80–120 €
Train Lisbonne–Porto	25–35 €	35–45 €	45–60 €
Hébergement (10 nuits)	300–450 €	900–1 400 €	1 600–2 500 €
Nourriture + boissons	250–350 €	450–650 €	700–1 000 €
Activités + entrées	80–120 €	150–200 €	200–300 €
Location de voiture (Algarve, 3 jours)	70–90 €	90–130 €	130–180 €
Total (hors vols internationaux)	755–1 105 €	1 675–2 505 €	2 755–4 160 €

Prix approximatifs en 2026. Réservez trains et hébergements au moins 2 à 3 semaines à l’avance pour les meilleurs tarifs.

Pour les excursions en bateau et les activités côtières, parcourez les visites en Algarve. La location de voiture au Portugal est indispensable pour explorer les criques et les villages reculés de la côte. Pensez à prendre une eSIM pour le Portugal avant d’atterrir pour rester connecté dès l’arrivée.

Sources officielles que nous consultons : Visit Algarve et Visit Portugal.

Où dormir

Nos adresses par étape : Lisbonne, l’Algarve, Lagos.